En Custom Post Type UI intentamos tomar decisiones inteligentes por nuestros usuarios, y forzar el uso de guiones bajos es uno de ellas. Por favor echa un vistazo al tutorial en la siguiente URL para saber cómo conseguir guiones medios en las urls de tus enlaces permanentes mientras continúas usado guiones bajos en el slug real.