WPML peut lire un fichier de configuration qui lui indique ce qui est à traduire dans les thèmes et plugins. Le fichier se nomme wpml-config.xml et se trouve dans le dossier racine du plugin ou du thème.