Algunos temas y plugines no definen adecuadamente el textdomain (segundo argumento) en las llamadas GetText. Cuando usted seleccione esta opción, WPML supondrá que las cadenas que se encuentran en las llamadas GetText de los archivos PHP del tema y plugin deben tener el textdomain con el nombre del tema o plugin.