{"id":3966,"date":"2018-07-19T13:32:21","date_gmt":"2018-07-19T11:32:21","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.granja.gir.cat\/code\/politica-privacidad-proteccion-datos-personales\/"},"modified":"2019-10-18T12:26:14","modified_gmt":"2019-10-18T10:26:14","slug":"politique-de-confidentialite-et-de-protection-des-donnees-a-caractere-personnel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blog.granja.gir.cat\/fr\/politique-de-confidentialite-et-de-protection-des-donnees-a-caractere-personnel\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel"},"content":{"rendered":"
\n
<\/p>\n

Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h1>\n<\/div>\n

Le nom de domaine www.granjasanfrancisco.com<\/a> est la propri\u00e9t\u00e9 de GRANJA SAN FRANCISCO S.L.U. (Ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9 \u201cGRANJA SAN FRANCISCO\u201d)<\/p>\n

GRANJA SAN FRANCISCO s’engage \u00e0 respecter la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n

GRANJA SAN FRANCISCO, en tant que titulaire des fichiers personnels, garantit le traitement de mani\u00e8re confidentielle des donn\u00e9es personnelles qui lui seront volontairement fournies par les utilisateurs de ce portail, de profils officiels de GRANJA SAN FRANCISCO sur les r\u00e9seaux sociaux ou \u00e0 travers les services ou promotions de GRANJA SAN FRANCISCO.<\/p>\n

GRANJA SAN FRANCISCO a donc adopt\u00e9 les mesures techniques n\u00e9cessaires pour maintenir le niveau de s\u00e9curit\u00e9 exig\u00e9, selon la nature des donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es et les circonstances du traitement afin d’\u00e9viter, dans la mesure du possible et selon l’\u00e9tat de la technique, l’alt\u00e9ration, la perte, le traitement ou l’acc\u00e8s non autoris\u00e9.
\nConform\u00e9ment aux dispositions de la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, les termes et conditions du traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 par GRANJA SAN FRANCISCO sont expliqu\u00e9s ci-apr\u00e8s.<\/p>\n

1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong>
\nRaison sociale : GRANJA SAN FRANCISCO S.L.U. Nom commercial : GRANJA SAN FRANCISCO
\nSi\u00e8ge social : 17421 Riudarenes (Girona), Pol. Ind. Pruna C\/Llevant n\u00fam. 1. CIF\/NIF : B-55216758
\nT\u00e9l\u00e9phone : 902 202 106<\/p>\n

e-mail : protecciondedatos@granjasanfrancisco.es<\/a><\/p>\n

Pr\u00e9sence de GRANJA SAN FRANCISCO sur internet :<\/p>\n

\u2013\tDomaine canonique du site internet : www.granjasanfrancisco.com<\/a>, www.phoskitos.es<\/a>.
\n\u2013\tProfils sur les r\u00e9seaux sociaux :<\/p>\n

Facebook : Granja San Francisco
\nInstagram: @abejapaca \/ G\u00e9n\u00e9ral : @comiendoconlosdedos
\nYoutube: Miel Granja San Francisco<\/p>\n

2. FINALIT\u00c9 ET L\u00c9GITIMIT\u00c9 DU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong>
\nConform\u00e9ment aux dispositions du R\u00e8glement (UE) 2017\/679 g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9 \u00ab RGPD \u00bb) et de la loi sur les Services de la soci\u00e9t\u00e9 de l’information et du commerce \u00e9lectronique (ci-apr\u00e8s \u00ab LSSICE \u00bb), GRANJA SAN FRANCISCO informe que le traitement des donn\u00e9es personnelles qui lui sont fournies \u00e0 travers ses pages internet a pour finalit\u00e9 :
\nI. La publicit\u00e9 et les renseignements sur les produits de l’entreprise ainsi que les informations et la gestion des promotions.
\nLes diff\u00e9rents formulaires que vous trouverez sur les pages internet en lien avec les actions promotionnelles organis\u00e9es par GRANJA SAN FRANCISCO vous fourniront, au cas par cas, des informations concr\u00e8tes et sp\u00e9cifiques sur la ou les finalit\u00e9s du traitement qui motive la demande de vos donn\u00e9es personnelles et pour lequel votre consentement sera demand\u00e9, ainsi que le reste des informations exig\u00e9es par la r\u00e9glementation relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n

II. La gestion par mail ou par t\u00e9l\u00e9phone des demandes\/r\u00e9clamations effectu\u00e9es \u00e0 travers les formulaires internet
\n\u00ab Contact \u00bb ou par mail.<\/p>\n

3. LES DONN\u00c9ES QUE NOUS RECUEILLONS<\/strong>
\nDans le cadre des finalit\u00e9s susmentionn\u00e9es, il est possible de classer l’ensemble des donn\u00e9es de l’int\u00e9ress\u00e9 selon les sources et typologies suivantes :<\/p>\n

a) Donn\u00e9es fournies directement par l’int\u00e9ress\u00e9<\/p>\n

Donn\u00e9es fournies directement par vous-m\u00eame, au moment de la demande de service \u00e0 travers la compl\u00e9tude des formulaires interactifs au format HTML de nos sites internet ou au cours des relations commerciales <\/p>\n

par diff\u00e9rents moyens tels que des r\u00e9clamations ou des demandes d’informations au service client (via le formulaire internet ou par t\u00e9l\u00e9phone).
\nToutes les informations fournies par l’utilisateur \u00e0 travers les formulaires internet devront \u00eatre v\u00e9ridiques. \u00c0 cet effet, l’utilisateur garantit l’authenticit\u00e9 de toutes les informations communiqu\u00e9es. Dans tous les cas, l’utilisateur sera tenu pour seul responsable de toute manifestation, fausse ou inexacte de sa part et des pr\u00e9judices caus\u00e9s \u00e0 GRANJA SAN FRANCISCO ou \u00e0 un tiers pour les informations fournies.
\nPar ailleurs, les donn\u00e9es personnelles seront recueillies via les profils des r\u00e9seaux sociaux que vous nous autorisez \u00e0 consulter et \u00e0 travers votre navigation sur nos sites internet ainsi que sur d’autres sites du Groupe ADAM FOODS et sur nos applications mobiles, que vous utilisez en \u00e9tant dument identifi\u00e9.<\/p>\n

b) Donn\u00e9es de l’int\u00e9ress\u00e9 obtenues \u00e0 partir de sources diff\u00e9rentes<\/p>\n

Donn\u00e9es de l’int\u00e9ress\u00e9 obtenues \u00e0 partir de sources diff\u00e9rentes, par son consentement ou par toute autre autorisation juridique (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, ex\u00e9cution d’une obligation juridique). Nous pouvons citer, \u00e0 titre d’exemple : sources accessibles au public ou organismes d’administration publique ou judiciaire.<\/p>\n

4. COMMUNICATION DES DONN\u00c9ES<\/strong>
\nLes donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par GRANJA SAN FRANCISCO afin d’atteindre les finalit\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment d\u00e9taill\u00e9es pourront \u00eatre transmises, apr\u00e8s consentement de l’int\u00e9ress\u00e9, aux entreprises du Groupe ADAM FOODS :
\n\u2013 GALLETAS ARTIACH S.A.U Soci\u00e9t\u00e9 unipersonnelle (NIF : A-64929250).
\n\u2013 LA PIARA S.A.U. Soci\u00e9t\u00e9 unipersonnelle (NIF : A-08009359).
\n\u2013 CU\u00c9TARA S.L.U. Soci\u00e9t\u00e9 unipersonnelle (NIF : B-87127676).
\n\u2013 TRIGORICO, S.L.U. Soci\u00e9t\u00e9 unipersonnelle (NIF : B-87438750).<\/p>\n

Les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre \u00e9galement communiqu\u00e9es \u00e0 des sous-traitants (Charg\u00e9s du traitement) afin que ces derniers les traitent sous les ordres, au nom et pour le compte de GRANJA SAN FRANCISCO afin d’atteindre les finalit\u00e9s indiqu\u00e9es. Dans ce cas, les mesures contractuelles n\u00e9cessaires seront prises afin que les Charg\u00e9s du traitement respectent et prot\u00e8gent les donn\u00e9es personnelles de l’int\u00e9ress\u00e9.<\/p>\n

5. DUR\u00c9E DE CONSERVATION DES DONN\u00c9ES<\/strong>
\nLes donn\u00e9es d\u00e9sagr\u00e9g\u00e9es seront conserv\u00e9es sans d\u00e9lai de suppression.
\nQuant aux donn\u00e9es fournies par les utilisateurs eux-m\u00eames \u00e0 travers les pages internet, par mail ou par t\u00e9l\u00e9phone, elles seront uniquement trait\u00e9es durant la p\u00e9riode de temps n\u00e9cessaire \u00e0 la finalit\u00e9 d\u00e9finie ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, jusqu’\u00e0 ce que l’int\u00e9ress\u00e9 fasse valoir ses droits d’opposition ou d’oubli, retire son consentement ou se d\u00e9sabonne du service de communications commerciales.
\nUne fois cette p\u00e9riode de conservation \u00e9coul\u00e9e, GRANJA SAN FRANCISCO supprimera et rendra les donn\u00e9es anonymes \u00e0 chaque fois que celles-ci ne doivent pas \u00eatre conserv\u00e9es pour les finalit\u00e9s existantes
\nEn ce qui concerne les donn\u00e9es des utilisateurs publi\u00e9es sur les pages et les profils des r\u00e9seaux sociaux, elles seront conserv\u00e9es du consentement de l’int\u00e9ress\u00e9 jusqu’\u00e0 son retrait.<\/p>\n

6. EXERCICE DES DROITS D’ACC\u00c8S, DE RECTIFICATION, DE PORTABILIT\u00c9, D’ANNULATION ET D’OPPOSITION R\u00c9CLAMATIONS DEVANT L’AUTORIT\u00c9 DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/strong>
\nLa l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es conf\u00e8re une s\u00e9rie de droits en relation avec le traitement des donn\u00e9es personnelles impliquant nos services, qui sont :
\nDroit d’acc\u00e8s : Conna\u00eetre le type de donn\u00e9es que nous traitons et les caract\u00e9ristiques du traitement que nous effectuons.
\nDroit de rectification : Demander la modification de vos donn\u00e9es en cas d’inexactitude ou si celles-ci ne sont pas v\u00e9ridiques.
\nDroit de demander la limitation de leur traitement, auquel cas vos donn\u00e9es seront uniquement conserv\u00e9es pour effectuer ou d\u00e9fendre vos r\u00e9clamations.
\nDroit de portabilit\u00e9 : Obtenir une copie dans un format interop\u00e9rable des donn\u00e9es trait\u00e9es.
\nDroit d’opposition : Demander la cessation de l’envoi de communications commerciales suivant les termes pr\u00e9cit\u00e9s.
\nL’utilisateur pourra exercer ses droits en adressant la demande correspondante \u00e0 l’adresse mail ou postale indiqu\u00e9e au pied de chaque formulaire ou, \u00e0 d\u00e9faut, \u00e0 l’adresse mail ou postale suivante suivante :<\/p>\n

Grupo ADAM FOODS, Travesera de Gracia, n\u00fam. 342, 08025 Barcelone, en indiquant sur l’enveloppe la r\u00e9f\u00e9rence : REF : DONN\u00c9ES PERSONNELLES ou en envoyant un message \u00e0 l’adresse \u00e9lectronique protecciondedatos@granjasanfrancisco.es<\/a>, en indiquant le droit qui est exerc\u00e9 et, dans les deux cas, une photocopie d’une pi\u00e8ce d’identit\u00e9.
\nDans le cas o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement pour une finalit\u00e9 en particulier, vous pouvez le retirer \u00e0 tout moment, sans que cela n’affecte la licit\u00e9 du traitement bas\u00e9 sur le consentement pr\u00e9alable \u00e0 votre retrait. Si vous estimez qu’un incident s’est produit dans la mani\u00e8re dont GRANJA SAN FRANCISCO traite vos donn\u00e9es, vous pouvez adresser une r\u00e9clamation \u00e0 protecciondedatos@granjasanfrancisco.es ou \u00e0 l’Agence espagnole de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

7. UTILISATION DES COOKIES ET SURVEILLANCE DE LA NAVIGATION
\n<\/strong>
\nPour consulter des informations \u00e0 ce sujet, veuillez lire la Politique de cookies de nos sites internet :
\nGranja San Francisco : www.granjasanfrancisco.com\/fr\/politique-de-cookies\/<\/a>
\nPhoskitos : www.phoskitos.es\/cookies<\/a><\/p>\n

8. ADRESSES IP<\/strong>
\nLes serveurs des sites internet pourront identifier automatiquement l’adresse IP ainsi que le nom de domaine de l’utilisateur. Une adresse IP est un num\u00e9ro attribu\u00e9 automatiquement \u00e0 un ordinateur lorsque celui-ci se connecte \u00e0 Internet. Toutes ces informations sont enregistr\u00e9es dans un fichier d’activit\u00e9 du serveur dument inscrit qui permet de traiter par la suite les donn\u00e9es afin d’obtenir des mesures purement statistiques dans le but de connaitre le nombre d’impressions de pages, le nombre de visites des services internet, l’ordre des visites, le point d’acc\u00e8s, etc.<\/p>\n

9. S\u00c9CURIT\u00c9<\/strong>
\nLes sites internet utilisent des techniques de s\u00e9curit\u00e9 de l’information g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es dans l’industrie, telles que les pare-feu, les processus de contr\u00f4le d’acc\u00e8s et les m\u00e9canismes cryptographiques, le tout afin d’\u00e9viter l’acc\u00e8s non autoris\u00e9 aux donn\u00e9es. Pour atteindre ces objectifs, l’utilisateur\/client accepte que le prestataire obtienne des donn\u00e9es pour l’authentification correspondante des contr\u00f4les d’acc\u00e8s.<\/p>\n

10. CHANGEMENTS<\/strong>
\nNous pouvons modifier cette Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et, dans le cas d’un changement important, nous vous en informerons \u00e0 travers nos sites internet ou par d’autres moyens. Vous pourrez alors prendre connaissance de ces changements avant leur entr\u00e9e en vigueur. En cas de d\u00e9saccord avec un tel changement, vous pouvez exercer vos droits ou modifier vos consentements.
\nLa poursuite de l’utilisation de nos sites internet apr\u00e8s la publication ou l’envoi d’un avis autour des changements dans cette Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel suppose que la collecte, l’utilisation et le partage de vos donn\u00e9es personnelles sont sujets \u00e0 ladite Politique actualis\u00e9e.<\/p>\n

Date d’entr\u00e9e en vigueur : 25 mai 2018<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel Le nom de domaine www.granjasanfrancisco.com est la propri\u00e9t\u00e9 de GRANJA SAN FRANCISCO S.L.U. (Ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9 \u201cGRANJA SAN FRANCISCO\u201d) GRANJA SAN FRANCISCO s’engage \u00e0 respecter la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. GRANJA SAN FRANCISCO, en tant que titulaire […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6364,"parent":0,"menu_order":24,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3966","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.granja.gir.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.granja.gir.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.granja.gir.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.granja.gir.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.granja.gir.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3966"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.granja.gir.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3966\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5349,"href":"https:\/\/blog.granja.gir.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3966\/revisions\/5349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.granja.gir.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.granja.gir.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}